Mosaikk

Afghansk sosial og kulturell forening

SØR-TRØNDELAG

Spinghar 2012 (tidsskrift på pashtun)

40 000

Cappelen Damm

OSLO

Thorbjørn Egner: Karius og Baktus -  tospråklig barnebok - norsk-urdu og norsk-somali

50 000

Den norske forfatterforening

OSLO

Minoritetsspråklige skjønnlitterære forfattere bosatt i Norge - prosjektstøtte

100 000

Det vietnamesiske flyktningeforbundet i Norge

OSLO

Vuot Song (Over bølgene) 2012 (tidsskrift på vietnamesisk)

40 000

Elisabeth Eide Olsen

HORDALAND

Du Verden - et aktivt, flerkulturelt miljø med fokus på litteratur

40 000

Flernasjonal Kulturforening

OSLO

Ragtime 2012 (tidsskrift på engelsk)

50 000

Folk Magazine

OSLO

Folk Magazine 2012 (tidsskrift på engelsk)

75 000

Jong-e Zaman

ROGALAND

Jong -e Zaman 2012 (tidsskrift på farsi)

70 000

Purbasha Ekhon

OSLO

Purbasha Ekhan 2012 (tidsskrift på bengali)

40 000

Somalisk Diaspora

OSLO

Somalisk bokutstilling og kulturfestival - Oslo 2012

5 000 (2011)65 000 (2012)

Speil Forlag

OSLO

Speil 2012 (tidsskrift på hindi)

50 000

Tapir Forlag

SØR-TRØNDELAG

Steinar Gimnes: Bak angen frå vår stutte dag. Ein studie i Tarjei Vesaas forfatterskap - faglitteratur med allment siktemål

35 000

Søker

Fylke

Sakstittel

Tilskudd

Mosaikk

Communicatio Forlag AS

SØR-TRØNDELAG

Mehran Amirahmadi: Måneansiktet - Oversettelse fra persisk til norsk ved Nina Zandjani

60 000

Norsk Oversetterforening

OSLO

Oversatt aften - prøveprosjekt 2011-2013

90 000

Internasjonalt senter for kultur, litteratur og utgivelser

OSLO

Seminar om Rabindranath Tagores litteratur og forfattertreff i Oslo 2011

50 000

Norsk-russisk kultursenter

OSLO

Seminar Norge-Russland: kulturelle kontraster og paralleller 2011

12 000

Munib Delalic

OSLO

Hanne Ørstavik: Kjærlighet - oversettelse til bosnisk/kroatisk ved Munib Delalic

20 000

Krokane barnehage

SOGN OG FJORDANE

Å forstå verda på eige språk - Flora kommune

20 000

Helen Omotayo Moshood

OSLO

Folk Magazine - Afro-Asian Success Stories in Norway

50 000

Asker bibliotek

AKERSHUS

Et møte med Bosnia-Hercegovina - Bekim Sejranovic i Asker bibliotek

9 000

Indisk-Norsk Informasjons- og Kulturforum

OSLO

Kulturkafe på Veitvet 2.halvår 2011

40 000

Søker

Fylke

Sakstittel

Tilskudd

Mosaikk

Communicatio Forlag AS

Sør-Trøndelag

Asieh Amini - Kom ikke i mine drømmer med våpen - oversettelse fra persisk til norsk

50 000

Communicatio Forlag AS

Sør-Trøndelag

Musa Mutajev - Medaljens ære - oversettelse fra tsjetsjensk til norsk

70 000

Indisk-Norsk Informasjons- og Kulturforum

Oslo

Poesikveld og 23. internasjonale Kulturfest, Oslo, august 2011

40 000

Søker

Fylke

Sakstittel

Tilskudd

Mosaikk

Foreningen Petrusjka

Oslo

Russlandsdager april 2011

100 000

Indisk-Norsk Informasjons- og Kulturforum

Oslo

Kulturkafé på Veitvet vår 2011

50 000

Internasjonalt forlag

Oslo

Oversettelse og produksjon av Ramayana fra bengali til norsk

25 000

Internasjonalt senter for kultur, litteratur og utgivelser

Oslo

Purbasha Ekhan 2011 – tidsskrift på bengali og engelsk

30 000

Internasjonalt senter for kultur, litteratur og utgivelser

Oslo

Søknad - Markering av Tagores 150 års jubileum i Oslo 2011

50 000

Litteraturhuset

Oslo

Kinesisk uke på Litteraturhuset i Oslo 2011

100 000

Munib Delalic

Oslo

Utgivelse av Sigurd Evensmo: 15 døgn med Gordana på bosnisk-kroatisk

20 000

Norsk Oversetterforening

Oslo

Å nærme seg den annens lidelse - prosjekt under Møllebyen Litteraturfestival 2011

40 000

Ragtime

Oslo

Tilleggsbevilgning til tidsskrift på engelsk og norsk 2011

10 000

YPFDJ Oslo

Oslo

Økt minoritetsengasjement gjennom ulike litteraturarrangementer i regi av YPFDJ 2011

40 000